$10/day, free shared shuttle every 30 min — no hotel stay required
Hampton Inn Burlingame offers non-guest parking at ~$9.99/day confirmed via OneStopParking (no hotel stay required). Also available on ParkingAccess and SpotHero.
Free shared shuttle stops at 4 other hotels along the route, running every 30 minutes (4:33 AM - 11:00 PM). Located on Bayshore Hwy in Burlingame.

Shared shuttle with Hyatt, every 15 min — cheaper via SpotHero/Groupon
Great value — from $7/day via aggregators, free 24-hour shuttle
Covered garage from $11/day — shared shuttle with Marriott, every 15 min
Fenced & gated lot, $24/day — but shuttle costs $5/person each way